Par un travail qui associe sans les opposer les outils du lean et ceux issus de la santé (ergonomie et ergomotricité), aboutir à des solutions techniquement et économiquement viables, acceptés par les opérateurs et générant sans altérer la santé, des gains en matière de performance des activités.